He vivido la guerra y he perdido mucho. Sé por qué cosas vale la pena pelear y por cuáles no.
El honor y el valor son cuestiones de fondo; si un hombre está dispuesto a matar por algo, en ocasiones también estará dispuesto a morir por ello.
Y es por eso, oh Pariente, por lo que las mujeres tienen caderas anchas; esa cuenca ósea alberga por igual a un hombre y a su hijo. La vida del hombre mana de los huesos de su mujer, y en la sangre de ella su honor recibe bautismo.
Sólo por amor, volvería yo a caminar a través del fuego.
El honor y el valor son cuestiones de fondo; si un hombre está dispuesto a matar por algo, en ocasiones también estará dispuesto a morir por ello.
Y es por eso, oh Pariente, por lo que las mujeres tienen caderas anchas; esa cuenca ósea alberga por igual a un hombre y a su hijo. La vida del hombre mana de los huesos de su mujer, y en la sangre de ella su honor recibe bautismo.
Sólo por amor, volvería yo a caminar a través del fuego.
Libro 5 - La cruz ardiente de Diana Gabaldón
No hay comentarios:
Publicar un comentario